タグ:トライアル

  1. 自分は特許翻訳スクールの講座を受けていて 未だにトライアルに誰も合格していないのを見て 「トライアルに受からない人にはある特徴があるな」 と自分が感じていることがありますので 今回それを記事にしてみたいと思います。 …

  2. 特許翻訳のトライアルにいつ応募しようか みなさん迷われるというか なかなかトライアルを受ける勇気を出すのに エネルギーが要ると思うのですが、 その方達の後押しをするために 今回の記事では自分がトライアルに一回目に落ちて 二回目で…

  3. 翻訳の仕事をしていると 「訳語が複数存在する訳しにくい多義語」というのが かなりくせ者というか仕事をする上で苦労する点なのですが 今回はその1例として「apply」というのがあるので どのように訳語を確定するかなどについて 記事を…

  4. 今回の記事では 自分が一昨年に行った「JTF翻訳祭」の写真を紹介しながら 翻訳祭をどのように活用したらよいか解説してみたいと思います。 ・受付の様子 朝9時くらいから受付開始なのですが ちょうど9時くらいに行くと受…

  5. 今回は「トライアル合格を目標に勉強していてはダメ」という話と その理由について説明してみたいと思います。 まず、 失敗例として自分が「トライアル合格を目標に勉強していた」ので(笑) 自分を失敗例として説明しますと、 自分はトライアル課題に…

  6. ちょっと自分の今までの人生の中で 「安定」と「不安定」というのが結構テーマになってるので いろんな切り口から説明してみているのですが、 「”不安定”な時に気をつけないといけないことがある」という話をしたいと思います。 前の記事で…

RETURN TOP

最短40日で翻訳者デビューできる秘訣をたっぷり書いた僕のブログです☆こちらも是非ご覧ください!

メルマガ登録フォーム(副業で月収30万、専業で年収1000万円稼ぎたい方、翻訳で稼ぐ方法教えます!)

最近のコメント