カテゴリー:翻訳関係

  1. 現在大ヒット中の映画「君の名は。」、 昨日観てきました。 この映画は興行収入も150億円を突破して こんなにヒットしたアニメ映画というのは ジブリ映画以外では初という快挙らしいです。 すごく面白くて自分も「また観に行きたい」と …

  2. 特許翻訳のトライアルで よく使われる引っかけのパターンシリーズ を再開してまだまだ続けていきましょうということで、 今回の引っかけのパターンは 「無生物主語の動詞の訳し方」 という引っかけのパターンがありますので 今回はそれにつ…

  3. 特許翻訳のトライアルで よく使われる引っかけのパターンシリーズ を再開してどんどん続けていきましょうということで、 今回の引っかけのパターンは 「調査力が十分にないとつい思い込みで訳してしまう単語」 という引っかけのパターンがあり…

  4. 特許翻訳のトライアルで よく使われる引っかけのパターンシリーズ を再開して3回目になってきましたということで、 今回の引っかけのパターンは 「日本語でも意味がわかりにくい専門用語」 という引っかけのパターンがありますので 今回は…

  5. 前に翻訳初心者の方向けに 特許翻訳の安定稼働を目指しながら 「翻訳の仕事に慣れる」という意味で 産業翻訳の仕事も受けてみてはどうか という提案をする記事を書いたのですが↓ 産業翻訳のススメ(翻訳初心者の方向け) ただ単に「翻訳の…

  6. 産業翻訳から特許翻訳にシフトした方は 問題ないと思うのですが、 翻訳の仕事を始めて、 いきなり特許翻訳の仕事をする というのは少しハードルが高いというか 自分がそうだったのですが 翻訳初心者が特許翻訳で すぐに継続的に仕事をも…

  7. 自分は特許翻訳スクールの講座を受けていて 未だにトライアルに誰も合格していないのを見て 「トライアルに受からない人にはある特徴があるな」 と自分が感じていることがありますので 今回それを記事にしてみたいと思います。 …

  8. 特許翻訳のトライアルで よく使われる引っかけのパターンシリーズ をどんどん続けていきましょうということで、 今回の引っかけのパターンは 「単位の省略」 という引っかけのパターンがありますので 今回はそれについて解説して記事を書い…

  9. 特許翻訳者の備品というか装備は かなり重装備になり、 作業効率を上げる上でも結構大事なのですが、 特許翻訳の業務をする際に どのような備品が必要なのか というのがわからないという方のために 今回それを説明する記事を書いてみようと…

  10. 特許翻訳のトライアルで よく使われる引っかけのパターンシリーズ をまだまだ続けていきましょうということで、 今回の引っかけのパターンは 「動詞と主語の倒置」 という引っかけのパターンがありますので 今回はそれについて解説して記事…

RETURN TOP

期間限定!副業で月収30万円、専業で年収1000万円稼げる【世界一ハードルの低い翻訳家養成講座】

 期間限定!副業で月収30万円、専業で年収1000万円稼げる【世界一ハードルの低い翻訳家養成講座】

メルマガ登録フォーム(副業で月収30万、専業で年収1000万円稼ぎたい方、翻訳で稼ぐ方法教えます!)

【在宅英語起業】1日1時間から始められる月収30万の副業、専業なら1000万稼げる在宅英語起業の情報はこちら!

【在宅英語起業】1日1時間から始められる月収30万の副業、専業なら1000万稼げる在宅英語起業の情報はこちら!

海外情報を翻訳するメディア(なんでも翻訳部。)を運営中!遊びに来てね!