特許翻訳者が仕事を獲得するためのLinkedIn(世界最大のビジネスネットワークサイト)活用法

この記事は2分で読めます

今回の記事ではいろいろなビジネスのネットワーク
を構築するためのネットワークサイトLinkedInの紹介と、
翻訳者がそのサイトを使ってどうやって仕事を獲得するか、
営業をかけていくかについて、
自分の事例を挙げながら説明してみたいと思います。


そのサイトというのが↓なのですが、
LinkedIn~世界最大のビジネスネットワーク~
https://jp.linkedin.com/

登録は簡単で無料なので
まずは気軽に「アカウント」を取って、
暇なときにプロフィールなどを埋めていきましょう。
プロフィールやキャリアサマリーは
自分で作ったCVの該当箇所をコピペして
その部分に貼り付けるだけでOKです。


このサイトではアドレス帳のメールアドレスなどに
載っているメールアドレスで登録されている
他のビジネスパートナー、例えば翻訳会社のコーディネーター
の方に「つながり」を「リクエスト」することで
仕事が獲得できる可能生があります。
自分で一つ一つの翻訳会社にCV送ったり、
一年に1度あるかないかのイベントで営業するよりも
効率的というか気軽に営業活動ができるので、
気分転換に翻訳関係者の方で
「つながり」を「リクエスト」できる方がいたら
ぜひ「つながり」を「リクエスト」するとよいと思います。


自分は「翻訳祭」や「特許情報フェア」で
翻訳会社の関係者の方に名刺をもらったときに
お礼のメールの返信をするのですが、
その際に登録したアドレスから
LinkeIn経由で「つながり」を「リクエスト」したら
翻訳会社のコーディネーターの方から
↓のようなメールが来て、トライアルを受けさせてもらい、
合格して現在契約して仕事をさせていただいています。

○○様

こんにちは。
先日Linkd-inでつながりリクエスト頂きまして有難うございます。:
つながりました。

今ちょうど●●のプロジェクトの翻訳をお願いしたいので、
是非ご登録をお済ませください。
何か問題あれば、いつでもご連絡くださいませ。



また、
他の翻訳者の方にも
「つながり」を「リクエスト」することで
LinkedInでつながれば気軽にメッセージを送って
情報交換することが出来ます。
自分が「つながり」を「リクエスト」した方から
来たメッセージは↓のような感じで

はじめまして、●●のプロジェクトは関わってらっしゃいますか?
情報交換できると嬉しいです。
どうぞよろしくお願いします。
△△(名前)



同じ会社に登録していたようで
仕事の進め方など最初は全然分からなかったので教えてもらいました。


最後にまとめますと
「翻訳祭」や「特許情報フェア」などのイベントの後には
名刺に載っている翻訳会社関係者の方のメールアドレスがもらえ、
LinkeIn経由で「つながり」を「リクエスト」することで
今後の仕事獲得に発展する可能生があるということでした。
翻訳者にはこうした仕事を獲得するための「営業力」も大事ということで
LinkedInは忙しいときでも気軽にネットワークを広げていけるサイトで
便利なので今回記事にして紹介してみました。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

関連記事

コメントは利用できません。

期間限定!副業で月収30万円、専業で年収1000万円稼げる【世界一ハードルの低い翻訳家養成講座】

 期間限定!副業で月収30万円、専業で年収1000万円稼げる【世界一ハードルの低い翻訳家養成講座】

メルマガ登録フォーム(副業で月収30万、専業で年収1000万円稼ぎたい方、翻訳で稼ぐ方法教えます!)

【在宅英語起業】1日1時間から始められる月収30万の副業、専業なら1000万稼げる在宅英語起業の情報はこちら!

【在宅英語起業】1日1時間から始められる月収30万の副業、専業なら1000万稼げる在宅英語起業の情報はこちら!

海外情報を翻訳するメディア(なんでも翻訳部。)を運営中!遊びに来てね!